La pluie s'écrasait contre mon pare-brise comme un moustique écrasé que j'aurais frappé de la main ouverte. J'augmentai le volume de ma radio, ignorant les bruits de la pluie éprouvante et le tonnerre fracassant qui hantait la Californie aujourd'hui. Soudain, la musique d'introduction du Crime Ladies Podcast émana de mes haut-parleurs et j'écoutai.

Bonsoir à toutes et à tous ! Bienvenue sur le Crime Ladies Podcast, où nous discutons des meurtres les plus odieux dont vous n'ayez jamais entendu parler ! Je suis votre animatrice, Monique, et à mes côtés se trouve votre amie Lauren. Merci de nous écouter !

Au milieu du Podcast, une publicité Huggies sort de mes haut-parleurs. Comme c'est étrange, une publicité pour des couches au milieu d'un podcast criminel ? J'ai haussé les épaules.

Allez savoir !

Mais d'un autre côté, avec un titre comme Crime Ladies Podcast, la plupart de leurs auditeurs étaient probablement des femmes. Et je pouvais imaginer qu'un bon pourcentage d'entre elles étaient des mères au foyer qui s'ennuyaient avec de petits enfants morveux courant partout en couches. C'est une bonne stratégie marketing. Qui pourrait contester cela ?

Le podcast était probablement leur exutoire. C'était aussi le mien, même si je n'étais pas une mère au foyer qui s'ennuyait mais une étudiante fauchée et surmenée. Maintenant, où est la publicité pour une fille de ma catégorie ? Vous savez, l'étudiante fauchée et épuisée.

Je soupirai, fixant la route détrempée devant moi.

Je tendis la main et tournai le bouton noir de ma chaîne stéréo dans ma vieille berline délabrée, montant le volume plus haut alors que les Crime Ladies revenaient de leur pause publicitaire.

Bon retour parmi nous ! Je suis Lauren, et je suis ici pour vous parler de l'histoire d'aujourd'hui. Cette histoire va vous remplir d'un tel dégoût et d'une telle peur qu'elle vous donnera à coup sûr des frissons dans le dos. Vous vérifierez vos placards, derrière les portes et sous vos lits. Voilà à quel point cet épisode sera terrifiant. Vous pourriez même faire des cauchemars sanglants, alors voici un avertissement ! Rien n'est hors limites. Nous discutons de tout ce qui est mortel, sadique et dépravé dans les moindres détails. Des précisions. Nous ne cachons rien. Si vous ne pouvez pas supporter cela, s'il vous plaît, changez de fréquence maintenant ! Ne dites pas que je ne vous ai pas prévenus !

Des mélodies hantantes vibrèrent à travers les haut-parleurs, me rappelant un mélange entre les sons des films Vendredi 13 et Halloween, spécifiquement pendant les moments où le tueur poursuivait sa proie.

Dun dun dun da duh

J'essayai de me concentrer sur la route devant moi, mais la pluie tombait plus fort, frappant contre mon pare-brise comme un fou déterminé à arriver à ses fins. Et le ciel était si sombre qu'il m'aveuglait.

Nous reprenons là où nous nous étions arrêtées dans l'épisode d'hier sur le Tueur de Crimson Lake. Monique respira d'un ton presque étouffé, Il a une cicatrice profonde et dentelée sur la joue droite, et il s'est évadé de la garde à vue. Les autorités pensent qu'il rôde dans les rues d'Irvine, à la recherche de sa prochaine victime. Restez vigilants, mesdames et messieurs. informa Monique.

Je déplaçai ma main sous le volant, actionnant mes essuie-glaces au niveau supérieur. Les balais passaient plus vite, d'avant en arrière contre mon pare-brise, éclaboussant et recrachant la pluie à chaque passage.

Soudain, une silhouette ténébreuse apparut devant moi au milieu de la route : un homme en coupe-vent noir et jean bleu. Il sauta brusquement juste devant ma voiture. Je retirai vivement mon pied de l'accélérateur et l'écrasai sur le frein. Ma voiture fit une embardée alors qu'elle entrait en collision avec l'homme. La force du choc me projeta contre mon volant, m'écrasant presque les côtes.

J'eus un hoquet et mes yeux s'agrandirent.

J'ai failli mourir !

Cette pensée fit galoper mon cœur plus vite qu'un guépard et je sentis le sang se vider lentement de mon visage.

Oh, mon Dieu ! Qu'est-ce que j'ai fait ?!

Je sortis précipitamment de mon véhicule. Le vent me percuta, me fouettant le visage, et la pluie battante me gifla de ses gouttes mouillées.

Saisissant la capuche de ma veste, je la rabattis sur ma tête et m'élançai dans la rue.

Je me précipitai à travers la tempête, comme une araignée fuyant la semelle menaçante d'une botte.

L'averse incessante obscurcissait ma vision alors que je naviguais dans l'atmosphère sombre et lugubre.

Mes jambes ressemblaient à de la gelée comme si elles allaient lâcher à tout moment pendant que je courrais vers l'homme.

Le vent hurlait en passant près de mes oreilles. La chair de poule parcourut mes bras.

La pluie continuait de tomber, créant des flaques dans les rues et s'abattant contre mon dos comme un barrage de pierres jetées du ciel.

Je repérai l'homme. Il était étendu de tout son long au milieu de la rue. Je balayai les environs du regard, cherchant si quelqu'un d'autre était là pour nous aider. Mais tout ce que je vis, c'était une école primaire sombre et vide et un pâté de maisons plein de maisons individuelles. Les gens qui vivaient dans ces maisons étaient probablement profondément endormis, étant donné qu'il était 1h15 du matin. Normalement, je n'étais pas sortie si tard, mais je venais de quitter la maison de ma sœur de sororité Serena, et j'étais en chemin pour rentrer chez moi.

La tête de l'homme se tourna légèrement vers moi, me faisant sursauter, et je fis un bond. Des frissons me parcoururent l'échine. Si j'étais un chat, mes poils seraient dressés sur ma tête en ce moment même.

Je regardai de plus près, mais je ne pouvais pas voir son visage en entier, juste son profil. Une barbe brune mal entretenue décorait son profil et un nez camus trônait au-dessus de sa bouche. Ses sourcils étaient d'un roux-brun broussailleux.

Des gouttes de sang rouge coulaient sur les côtés de son visage et s'égouttaient sur la chaussée, se dissolvant dans la pluie.

Monsieur ? appelai-je. Le froid pénétrait ma peau et je frissonnai. Je tendis la main vers ma fermeture éclair et essayai de la remonter, mais cette satanée fermeture était cassée, alors je serrai les pans de ma veste l'un contre l'autre.

Monsieur ?! appelai-je à nouveau, plus fort. Clignant des yeux alors que les gouttes de pluie tombaient rapidement sur mon visage et glissaient sur mes cils.

L'homme gémit.

Il est vivant !

Monsieur, est-ce que ça va ? Je me penchai plus près, examinant son visage. Son œil droit était recouvert d'un cache noir, tout comme celui d'un pirate. Sa joue était marquée d'une cicatrice profondément incrustée qui n'avait pas guéri correctement, de sorte qu'une partie de sa peau ressortait.

J'eus un hoquet, et ma bouche resta béante de choc. Je ne pouvais pas le croire.

C'est lui ! C'est le tueur dont elles ont parlé dans le dernier épisode du Crime Ladies Podcast.

L'homme se redressa, et son regard hostile croisa mes yeux. Un frisson me parcourut la colonne vertébrale lorsqu'il laissa soudain échapper un rire rauque qui envoya des secousses dans tout mon corps.

J'étais figée par la peur, incapable de bouger ou de parler.

C'est ton tour ! grimaça-t-il.

- Kayla ! - La voix de ma mère a résonné depuis les gradins alors qu'elle descendait précipitamment, vêtue d'une robe d'été et arborant un chapeau à larges bords. - Ma chère Kayla ! La deuxième place, c'est quand même fantastique. - Elle a déposé un baiser affectueux sur ma joue.

- Merci, maman, ai-je répondu avec un soupir. - Kennedy le mérite vraiment. Elle était faite pour ça sur la piste, ai-je ajouté, le regard tourné vers le terrain.

- Tu es faite pour ça toi aussi, Kayla ! s'est exclamée maman avec fierté. - Tu seras toujours la star numéro un à mes yeux.

Maman essayait toujours de me remonter le moral, mais parfois, ses compliments exagérés étaient de trop. J'aurais aimé que maman sache que j'avais un sens aigu de moi-même et que j'étais parfaitement consciente de mes capacités et de mes talents. À dix-sept ans, j'étais sur le point d'en avoir dix-huit et à seulement quelques mois du départ pour l'université.

Dans les gradins, les parents de Kennedy ont entamé leur descente. Sa mère tenait un bouquet de roses magnifiquement agencé, tandis que son père, une haute silhouette qui portait habituellement une expression sévère, a fini par esquisser un sourire, révélant ses dents blanches.

- Salut, Kayla ! La mère de Kennedy m'a saluée chaleureusement. - Nous avons trouvé que tu t'étais exceptionnellement bien débrouillée et nous voulions t'offrir ces roses. - Elle tenait le bouquet devant elle, un large sourire plaqué sur le visage.

J'étais décontenancée. Ma bouche est restée bée de stupéfaction. J'ai instinctivement placé une main sur ma poitrine, n'ayant jamais reçu de cadeau après une course auparavant. - Oh mon Dieu ! me suis-je exclamée en me levant du banc. - Merci infiniment ! ai-je dit alors qu'elle me remettait le bouquet de roses. Je les ai approchées de mon nez, fermant les yeux tandis que l'odeur rafraîchissante des fleurs fraîches remplissait mes sens.

- Waouh ! s'est exclamée maman. - N'est-ce pas adorable de la part des Marshall !

Je ne savais pas si maman était sarcastique ou si elle le pensait vraiment. Elle pouvait se montrer un peu surprotectrice envers moi, surtout si elle ressentait une pointe de jalousie lorsqu'elle soupçonnait le parent de quelqu'un d'autre d'en faire plus pour moi qu'elle. Mais je ne pouvais pas lui en vouloir. Elle a traversé beaucoup d'épreuves. Mon père est décédé à ma naissance. Il a été assassiné par un déséquilibré qui errait dans les rues de Phoenix. Je ne pense pas que maman s'en soit jamais remise. Elle ne s'est jamais remariée et m'a élevée seule. Elle ne parle pas beaucoup de papa. Je supposais que cela réveillait probablement trop de souvenirs et d'émotions envahissantes.

- Rentrons à la maison maintenant, ma chérie. - Maman m'a fait signe de la suivre jusqu'à la voiture pour que nous puissions entamer le trajet de retour vers notre bonne vieille petite ville de Sedona.

Ce soir-là, l'un de mes bons amis, Mark Thompson, m'a appelée pour discuter des finales d'athlétisme de l'État.

- Alors, comment ça s'est passé ? a-t-il demandé d'un ton curieux.

J'ai plaqué mon portable contre mon oreille alors que les haut-parleurs de la télévision hurlaient en arrière-plan. - Ça s'est bien passé. Je suis arrivée deuxième. Comme tu le sais, Kennedy a fini première.

- Oh. - a-t-il répondu avec une pointe de déception évidente dans la voix. - J'aurais dû m'en douter.

- Je suis contente pour elle ! lui ai-je rappelé. - Elle a ce qu'il faut, et c'est naturel pour elle.

- La deuxième place, ce n'est pas si mal. - a soufflé Mark dans le téléphone. - Mais j'ai vraiment le sentiment que tu aurais pu la battre !

- Hé ! ai-je crié. - Je ne suis pas là pour être une mauvaise perdante ! J'ai eu la deuxième place, et c'est bien suffisant pour moi.

Mark a totalement ignoré ma dernière réponse. Il a lancé : - Retrouvons-nous au Ice Cream Shack ! a-t-il dit avec enthousiasme. - Il ne nous reste que quelques semaines avant de sortir de ce trou.

Qu'est-ce qu'il veut dire par « sortir de ce trou » ?

Cela ne s'appliquait qu'à Kennedy et moi puisque nous partions toutes les deux à Cal State-Irvine. Et Mark, pour autant que je sache, restait à Sedona.

Je savais aussi qu'il commençait à avoir le béguin pour moi. Je ne pouvais pas seulement le sentir, je pouvais le pressentir. Il voulait passer beaucoup plus de temps avec moi depuis qu'il m'avait embrassée « accidentellement » au bal de promo il y a quelques mois. Je lui avais dit que nous y allions exclusivement en tant qu'amis. Cependant, il avait décidé de passer à l'étape supérieure.

Après cet incident, je lui ai dit que je ne voulais pas être en couple avec lui. Je ne voulais pas non plus gâcher ou perdre notre amitié - elle a définitivement résisté à l'épreuve du temps. Je connais Mark depuis le CE1. Il sait pertinemment que je pars pour la Californie dans moins d'un mois pour étudier à Cal State-Irvine. J'espérais que nous pourrions rester amis à distance. J'appréciais l'humour et la compagnie de Mark, mais pas au niveau d'une relation amoureuse.

Ce jour-là, au Ice Cream Shack, il m'a annoncé une nouvelle particulièrement accablante.

Je suis sortie de ma voiture, claquant la portière derrière moi. Les lumières vives du Ice Cream Shack et ses nuances emblématiques de bleu et de rose offraient un décor élégant sous la pleine lune de cette nuit. En marchant sur le trottoir, j'ai balayé le parking du regard, cherchant la Buick délabrée de 1999 de Mark. Je ne l'ai pas trouvée, j'ai donc supposé qu'il n'était pas encore arrivé au glacier.

En tirant la porte vitrée, je suis entrée. L'intérieur tout blanc donnait au lieu des airs de havre de paix minimaliste pour amateurs de glaces. C'était propre et ordonné ; même les sols blancs étincelaient. En m'aventurant plus loin, l'air frais de la boutique a doucement effleuré mon visage, me rafraîchissant après avoir marché sous une chaleur écrasante de près de 38°C.

Je me tenais devant le menu, les yeux levés vers lui, essayant de décider quelle glace je voulais, quand j'ai senti un doigt tapoter mon épaule. Je me suis rapidement retournée pour tomber sur nul autre que Mark Thompson lui-même.

- Haha ! a ri Mark. - Je t'ai fait peur ?

J'ai levé les yeux au ciel d'un air joueur. - Non, idiot, tu ne m'as pas fait peur.

Le rire de Mark s'est lentement dissipé alors qu'il se tenait à mes côtés, fixant lui aussi le menu. Nous étions enveloppés de silence, nos yeux fixés sur l'éventail d'options délicieuses qui s'offraient à nous.

- Alors, tu prends ton habituelle ? - Les yeux noisette de Mark ont plongé dans les miens alors que nous nous tenions côte à côte.

- Je pense que oui, ai-je répondu en observant les différents parfums de glace derrière le comptoir. - Rien d'autre ne m'attire à part mon habituelle.

Notre amie Maria travaillait au Ice Cream Shack, donc elle nous offrait généralement la glace. Ou alors elle facturait un centime, ce qui faisait que nous finissions par payer un centime pour une glace qui aurait dû nous coûter sept dollars ou plus.

- Salut vous deux ! - Maria nous a souri derrière le comptoir, vêtue de son tablier blanc et de son chapeau blanc sur lequel les mots Ice Cream Shack étaient étalés. - Qu'est-ce que vous prendrez ?

- Je vais prendre mon habituelle. Une boule cookies et crème avec du sirop de chocolat chaud sur le dessus. - Je me suis léché les lèvres à l'idée de la glace remplissant délicieusement ma bouche.

- Et pour moi, juste une boule de pâte à cookie. - Mark a tapoté ses doigts sur le comptoir en attendant que Maria nous serve nos cônes de glace.

- Devine quoi ? - Mark m'a regardée.

- Quoi ?

- J'ai été accepté à Cal State-Irvine ! - Un large sourire a traversé son visage. - On va aller à la fac ensemble ! a-t-il ajouté, la voix chargée d'excitation.

Oh, seigneur ! C'est tout simplement génial.

Mes oreilles étaient grandes ouvertes et mes yeux aussi alertes qu'une souris reniflant la fourrure d'un chat alors que j'étais assise dans mon cours universitaire le plus fascinant, Criminologie 101. Cependant, il était difficile pour les autres étudiants de se concentrer à cause de la chaleur qui circulait dans la pièce comme une machine à vent à pleine vitesse (ha, on aurait tous aimé que ce soit une machine à vent).

Mon coude reposait sur le bureau et je tenais mon menton dans ma paume. Des perles de sueur rampaient le long de l'implantation de mes cheveux. Je les essuyai du revers de la main. Malgré mon inconfort, j'étais déterminée à absorber toutes les informations que mon cerveau pouvait contenir.

Pourquoi la clim n'est pas allumée ? a demandé un étudiant avec une queue-de-cheval en balayant la salle de classe du regard.

Le professeur Stanley, une femme courte et trapue aux cheveux bruns crépus, tripotait ses doigts tandis que son regard se tournait vers lui, Malheureusement...

Avant qu'elle ne puisse finir sa phrase, un autre étudiant au fond avec des dreadlocks a crié, On a besoin de la clim ! Maintenant !

Elle a dirigé son attention vers toute la classe et a annoncé, Étudiants, s'il vous plaît. Je sais qu'il fait chaud ici, mais...

Une petite étudiante aux longs cheveux noirs l'a interrompue, Il commence à faire chaud ici, alors enlevez tous vos vêtements ! J'ai tellement chaud que je veux enlever mes vêtemennnnnts ! a-t-elle chanté en claquant des doigts et en dandinant de la tête. La classe a éclaté de rire.

Jeune fille ! Le visage du professeur Stanley s'est crispé de colère, Je vous enverrai au bureau du doyen pour langage inapproprié et vulgaire ! a-t-elle menacé.

J'ai observé la fille et je l'ai regardée ricaner face à la menace de notre professeur.

Un autre étudiant est intervenu, Vous ne pouvez pas faire ça ! Elle chante juste une chanson de Nelly qui a été en tête du classement Billboard, d'après ma mère. Il a rigolé.

La salle de classe a éclaté en discussions séparées, les gens chuchotant et bavardant entre eux.

Étudiants, calmez-vous ! La voix forte du professeur Stanley a coupé les bavardages, commandant l'attention de tout le monde. La clim restera en panne jusqu'à ce que la maintenance arrive plus tard aujourd'hui.

Le professeur Stanley s'est raclé la gorge. Nous allons passer à la discussion sur le Tueur de Crimson Lake. Mes yeux se sont éclairés, tout comme ceux des autres étudiants de la classe. Mon attention s'est aiguisée alors qu'elle parlait du célèbre tueur.

C'est le seul tueur en série de toute l'histoire d'Irvine. Et il est très bien documenté. Je devrais ajouter que les autorités ne l'ont jamais appréhendé. Son regard sévère a dérivé dans la classe, inspectant les visages des étudiants comme si elle essayait de déterminer si l'un d'entre eux avait un lien avec ce lunatique meurtrier.

Il a gagné le nom de Tueur de Crimson Lake en raison de sa méthode macabre pour se débarrasser de ses victimes, a-t-elle expliqué. Il jetait leurs corps sans vie dans South Lake, un lieu de loisirs populaire à Irvine fréquenté par les adolescents et les jeunes adultes dans les années 1980. La teinte cramoisie se propageait à la surface du lac, provoquant une panique et une hystérie collectives.

L'étudiant avec la queue-de-cheval qui s'était plaint de la clim a levé la main.

Oui, Cooper ? Le professeur Stanley l'a interrogé.

Alors, est-ce qu'il a jeté toutes ses victimes dans le lac ? a-t-il demandé en fronçant les sourcils.

Le professeur Stanley a secoué la tête. Non, il ne l'a pas fait. Elle a expliqué, Au début, c'était sa façon de tourmenter la communauté. Spécifiquement ceux qui fréquentaient le lac. Mais des corps ont été découverts partout dans Irvine.

Où pouvons-nous en apprendre plus sur lui ? a demandé une étudiante à l'avant avec de longs cheveux ondulés et des lunettes à double foyer.

À la bibliothèque locale. Le professeur Stanley a répondu, Aussi, si l'un d'entre vous est intéressé, je recommande d'écouter le Crime Ladies Podcast. Deux de mes anciennes étudiantes, qui étaient aussi en justice pénale, l'ont lancé. Elles ont plongé dans le monde du podcast et font de leur mieux pour résoudre des mystères criminels réels avec l'aide du public.

Intriguée, mes yeux se sont éclairés et j'ai levé la main avec excitation.

Oui, Kayla ? Notre professeur m'a interrogée.

Où puis-je trouver ce podcast ?

Vous devrez télécharger l'application Podcast Stream, et vous le trouverez dessus, a-t-elle répondu, souriante, les mains croisées devant sa robe rose à fleurs. C'est particulièrement orienté vers les étudiants, comme vous tous, qui êtes intéressés par tout ce qui touche aux crimes réels.

Merci ! j'ai souri en retour.

Ma première nuit à écouter les Crime Ladies a été tout ce que j'espérais : glaçante et inoubliable.

Mesdames et messieurs ! Attention, nous allons plonger dans les cas de crimes réels les plus terrifiants dont vous n'ayez jamais entendu parler. Nous ne retenons rien ! Nous expliquerons chaque détail, chaque scène de meurtre avec une précision photographique pure, peu importe l'horreur du crime ! ont-elles averti leurs auditeurs.

Plus j'écoutais, plus le podcast satisfaisait mon appétit insatiable pour tout ce qui concernait les crimes réels. Bien sûr, le podcast n'était pas spécifiquement conçu pour les étudiants en justice pénale, comme le professeur Stanley nous l'avait dit, mais c'était le podcast de crimes réels le plus captivant que j'aie jamais rencontré.

J'ai entendu parler du Tueur de Crimson Lake pour la première fois pendant ma deuxième année de lycée. L'affaire était intrigante, c'est le moins qu'on puisse dire. Il a mené le FBI et la police d'Irvine dans une course poursuite effrénée ; un agent du FBI était particulièrement déterminé à trouver le tueur après avoir découvert que sa nièce était une victime.

À chaque instant, le Tueur de Crimson Lake a toujours toutes les opportunités de frapper à nouveau. Alors, s'il vous plaît, surveillez vos arrières, mesdames et messieurs ! N'oubliez pas de vérifier vos placards et de regarder sous vos lits avant de vous endormir ce soir. Et ne dites pas que nous ne vous avons pas prévenus.

La musique de clôture a retenti depuis les haut-parleurs de mon téléphone alors que j'étais affalée sur mon lit dans ma chambre de dortoir à la résidence Blossom Fields.

Dun da da da Dun.

Les derniers sons du mélange indiquaient que l'épisode du soir du Crime Ladies Podcast touchait à sa fin, me laissant sur ma faim.

Alors que je m'imprégnais de l'épisode sur le Tueur de Crimson Lake, j'ai senti mon addiction aux crimes réels s'intensifier, mon intérêt se transformant en une quasi-obsession. Je suis rapidement devenue une connaisseuse du Crime Ladies Podcast, digérant chaque épisode avec une intense intrigue. La nature graphique des crimes me passionnait, et je me demandais constamment ce qui pouvait pousser quelqu'un à être si mauvais et dépravé.

Je n'étais pas sûre s'il y avait un lien psychologique entre le meurtre de mon père et ma fascination pour les tueurs en série, mais je devais l'admettre : j'étais profondément obsédée. L'histoire du Tueur de Crimson Lake était particulièrement captivante parce qu'il n'avait jamais été appréhendé. Il avait commis sa série de meurtres odieux il y a plus de vingt-cinq ans, et beaucoup pensaient qu'il était soit mort, soit résidant dans une maison de retraite.

La police et le FBI n'avaient jamais pu le retrouver, tout comme l'affaire du Tueur du Zodiaque dans la région de San Francisco, qui avait commis des meurtres atroces dans les années 1970 et n'avait jamais été capturé.

En tant qu'accro aux crimes réels que j'étais, j'ai commencé à naviguer dans la vie comme si j'étais moi-même une détective. Je me demandais constamment quelles étaient les activités de la caissière après le travail, ce que contenait le sous-sol de cet homme étrange et reclus qui ne quittait jamais sa maison, et pourquoi la voisine d'en face semblait toujours épier derrière ses stores. Quels secrets avait-elle à cacher ?